Bloomsbury, 2012. 352p plus acknowledgements.
I would not normally have read this perhaps but the good lady had just finished it and I caught Natalie Haynes, when reviewing the Orange Prize nominees on BBC 2âs Review on 11/5/12 saying it had made her cry!
Well there were no tears from me but I must say the book is very well written. In many ways it is a standard historical novel such as has been written about Roman emperors or Julius Caesar but what marks it out as slightly different is the viewpoint. The narrator, Patroclus, is not a warrior, nor a great shaker; he is not an attendant, nor a scribe. Though he is present at the crucial events – including the fateful occasion when all suitors agree to abide by her decision and to combine against anyone who tries to overturn it as Helen chooses Menelaus for her husband – he is a bystander, powerless to affect them. But then, that is by and large the human condition; even Achilles, half-human son of the sea goddess Thetis – a pale, chilling presence throughout the novel – is unable to change his own fate. Her antipathy to Patroclus is not merely because he is Achillesâs lover but that it makes her son vulnerable. (Miller would have written âAchillesâ lover,â why she attributes plural characteristics to singular nouns whose spelling ends in âsâ escapes me.)
We do of course encounter characters such as Agamemnon, Menelaus, Ajax, Odysseus. These are figures of myth, or if not they may as well be. Some of them claim descent from the great god, Zeus. Fair enough if the Greeks thought so. To render them human rather than plot enablers is one of Millerâs accomplishments. But when it comes to centaurs (Achilles and Patroclus are trained by one) we have strayed firmly into fantasy territory, hence my categorisation above.
Yet did the ancient Greeks really believe these tales they told themselves? There is an uneasy match here between their apparent acceptance of the living presence of gods, their literal presence as forebears and as agents in the story, and the necessity of their propitiation, which perhaps makes the latter more urgent.
Patroclus has what feels like an anachronistic anti-war sensibility but he is given a rationale for it; when young he accidentally killed another boy and, despite being a prince, was disgraced and exiled for it. Thereafter he has an aversion to the spilling of blood. In illustration of his compassion he even becomes a medic as the Trojan War drags on. It doesnât stop him, though, from donning Achillesâs armour and joining battle to save his loverâs honour after Achilles has a disagreement with Agamemnon.
There are a few other niggles.
The Achilles at the start of this story has not been in battle, not killed anyone, yet his reputation as the best of the Greeks precedes him. He is sought out by the Greek army, greeted by the Myrmidons as an all-conquering hero. And he has done nothing to justify this. We, as readers, know his legend; they could not. Would they have set quite such store by prophecy? (And would these mythical creatures really call a midday meal lunch?)
It wasnât at all Millerâs focus as, paradoxically you might think, the Trojan War was mainly in the background but the mechanics of this conflict nagged at me. In the book it lasts ten years! All that time with men being killed left, right and centre. The Trojans are reinforced from their Anatolian hinterland â but in that case the Greeks werenât making a good fist of their siege. The logistics of it all are troublesome. How were the Greeks reinforced and resupplied? How were they fed? From where would they have found the hundreds of sheep and cattle for the necessary sacrifices to the gods when things did not go well? The surrounding farms would have been stripped bare rapidly.
This is by the by and a problem with the source material, not its treatment. The novel is excellent – though structurally a bit off-kilter in its flits between past and present tense narration; and the final chapters do strain somewhat against suspension of disbelief. Despite its mythic connotations it is rooted in human concerns; the love of Achilles and Patroclus for each other, the ties that bind, the actions they drive us to. About life, in other words. And of course, death.